全區鳥瞰模擬圖；圖片提供／台灣電力公司

場所 – 是具有物質本質、型態、質感及顏色的具體物件所圍合而成的一個整體。這些物質性的總和決定了一種「環境的特性」，亦即場所的本質。（Schulz, 1979:7）

以往台灣電力公司的工作目標，是戮力於以建築設施為媒介（如水壩、發電廠等），來徵用大自然的資源，轉化成為電力以供使用。然而，由於專業技術的轉變，以及世代任務的更替之下，使我們認知到，位於新店區龜山這片好山好水、又極具歷史特色的訓練園區，應該不再是轉化性的設施，而是重新安定人與自然環境關係的場所。

新建多功能綜合大樓；圖片提供／台灣電力公司

規劃策略─重新錨定（Re-Anchoring）
既有園區內建築在興建年限不一，缺乏整體規劃之情形下，脈絡紋理紊亂，並形成零碎紛雜的開放空間。故整理基地之脈絡紋理為首要任務，方法如下：

1.發掘軸向
由於園區範圍型狀近似正交矩形（155m x 180m），將對側雙邊中線連結，可將園區劃分出四個大小相仿的象限（quadrants）。再將基地對角線連結，形成正南北向及正東西向的二條軸線。

2.建立中心秩序
利用中央象限軸線向二側擴張，種植喬木以形成寬廣的中央綠園道，做為園區主要的景觀元素。園區二側依據軸線方向可延伸出次要的綠色支線，形成綠色網絡的景觀系統。以「Playscape」作為全園區核心，創造出多樣性的地景活動空間。

圖片提供／台灣電力公司

3.分期分區建築計劃
第一期─擬將既有的活動中心、行政大樓及守衛室拆除。新建多功能綜合大樓，並將園區入口及守衛室移至鄰新烏路與綠園道交會處，以避開原入口位於新烏路及桂山路交衝處，維護安全。

第二期─建議拆除綜合大樓，將園區正中心位置回復成山丘地型，成為園區的綠色心臟。並建議將原出入地下停車場之車道改道至北側近電業文物館前，以加強綠色心臟區域的景觀特色，並力行園區內「人車分道」的人本環境精神。原綜合大樓使用空間或可與電業文物館整併於電業文物館之原址重建。

4.建築空間規劃
以功能區分，分別將行政、教學及活動分棟處理，並以立體廊道與公共空間相互串接，增加人際交流。建築皮層採複層構造，以抵擋濕寒的東北風及西曬。外層構造以百葉狀金屬網供植物攀附，可以過濾空氣中的濕氣及灰塵。內層的玻璃帷幕為雙層中空玻璃，以達到隔音氣密及斷熱的功效。

【延伸閱讀】台電訓練所所本部多功能綜合大樓競圖專題報導一「需求計畫書」

圖片提供／台灣電力公司

全區配置圖；圖片提供／台灣電力公司

一層平面圖；圖片提供／台灣電力公司

模擬圖；圖片提供／台灣電力公司

二層平面圖；圖片提供／台灣電力公司

三層平面圖；圖片提供／台灣電力公司

地下一層平面圖；圖片提供／台灣電力公司

模擬圖；圖片提供／台灣電力公司

圖片提供／台灣電力公司

剖立面圖；圖片提供／台灣電力公司

剖立面圖；圖片提供／台灣電力公司

【事務所簡介】
黃明威建築師事務所／擊壤設計
在設計上如何與現有都市環境形成一種「積極性的對話」，思考著將都市空間中的「連續性」與「場所感」延伸，是我們在設計上的挑戰與課題。而面對現今都市中的地塊狹小、形狀畸零、使用密度高、空間垂直化等等現象，更加提高了形塑內部場所感的挑戰難度。企圖在這樣的挑戰下，仍然能為每個project在不同的都市涵構、尺度及空間需求中，尋找並量身製作出屬於自身的場所感。因為我們相信，好的建築必須能夠在精神向度上觸動人心，建構出具有場所感的空間經驗，是體現建築精神向度最有力量的途徑。

黃明威建築師；圖片提供／台灣電力公司

【展覽資訊】

翻轉?育電域 TURN ON TOGETHER
日期：2020／11／13至2020／11／28（週日公休）
時間：9:00－18:00
地點：台灣電力公司總管理處辦公大樓主樓大廳
地址：台北市中正區羅斯福路三段242號1樓

【評審委員（依姓氏筆畫順序）】
李向榮╱台灣電力公司訓練所副所長
呂欽文╱呂欽文建築師事務所負責人
陳夢麟╱台灣電力公司營建處副處長
張匡逸╱常式建築師事務所負責人
龔書章╱國立交通大學建築研究所專任教授

【參展團隊（依競圖抽籤簡報順序）】
01翁祖模建築師事務所
完整報導
02黃明威建築師事務所
完整報導
03葉世宗建築師事務所
完整報導
04黃聖吉建築師事務所
完整報導
05張峰溢建築師事務所
完整報導
06陳章安建築師事務所
完整報導
07徐岩奇建築師事務所
完整報導
08萬有為建築師事務所
完整報導
09境向聯合建築師事務所
完整報導

主辦單位：台灣電力公司
視覺設計：角白設計
攝　　影：原間／朱逸文

更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-競圖獎項報導】
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

首獎／黃明威建築師事務所提案「場所建築」─台電訓練所所本部綜合大樓競圖專題