台糖循環聚落；圖片提供／九典聯合建築師事務所

距離台南高鐵站10分鐘路程，位於台南的「沙崙智慧綠能循環集合住宅園區」是全球首創第一座零廢棄、零污染、建材可拆解回收再製的循環住宅園區。負責籌劃、設計、整合「台糖循環聚落」對九典聯合建築師事務所來說，是在台耕耘綠建築20年後的新里程碑。

本案是台糖公司為推動循環經濟在建築領域的實踐，所推出的前瞻性開發案。以「循環經濟」之理念為主軸，並結合「綠建築」、「智慧建築」、「低碳建築」等，考量當地原有自然環境條件，循環經濟的核心概念是在資源有限的地球，尤其是台灣，仿效大自然廢棄物即資源的機制，以終為始，循環不息。

沙崙智慧綠能循環集合住宅園區；圖片提供／九典聯合建築師事務所

模矩化設計，建材銀行／護照
這個擁有351個居住單元的住宅園區以聚落的方式合圍出一個大中庭，朝南面的公園開放；聚落由七個高低不同的量體組成，量體的顏色和立面各自有所不同，但都帶著相同的基因：3.6米的模矩、鋼骨構造、預鑄樓板、預鑄外牆、容易組裝拆解的陽台元件。在建築領域實踐的方法是：從設計開始，建築空間模矩化，建築元件模組化、預鑄化，建築工法組裝化，可拆解；透過建築資訊模型（BlM）產生建材護照，並由多個建築資訊模型連結成建材銀行，讓建築元件可不斷再利用，跨過多個生命週期。

沙崙智慧綠能循環集合住宅園區；圖片提供／九典聯合建築師事務所

由預鑄混凝土單元所組成的側向立面；圖片提供／九典聯合建築師事務所

以租代售
採「以租代售」之經營模式，使用權替代所有權是實踐循環經濟非常重要的手段，本案的空調、家具、家電、衛浴設備、電梯等都是採用長期租賃的方式，甚至公共藝術都採藝術銀行租用，每年更換，提升社區的藝術氛圍。

立面遮陽造型；圖片提供／九典聯合建築師事務所

夜晚的生態小屋；圖片提供／九典聯合建築師事務所

循環建材
延續台糖歷史淵源，建築的圍籬使用回收鋼軌，將台糖舊有運糖的軌道拆除回收，重新安置在住宅的周圍。比起一般再生材料，這些鐵道在重新利用的過程中，不會產生新建資材的二氧化碳，同時也帶來了歷史意義，與新建築對話。使用回收後的運糖軌道替代新設圍籬耗材設置使用鋼軌總量，約替代1,368m之傳統欄杆使用量。

台糖回收舊木料做為立面格柵及座椅；圖片提供／九典聯合建築師事務所

五分車運輸軌道重新利用：圍欄、走道；圖片提供／九典聯合建築師事務所

屋頂隔熱及太陽能板；圖片提供／九典聯合建築師事務所

打造循環農園，創造健康居住環境
於基地南側規劃主入口廣場，往北銜接社區內部中庭，創造微型農業社區縮影之都市農園，並塑造環狀生態水道及生態池。內部中庭設置風雨走廊、生態小屋及其周邊節點休憩區。外環林蔭人行步道與自行車道共構（淨寬約3米），植栽帶約為1.5米，皆為無障礙通行空間。複層化／垂直化的都市農園，由居民認養種植蔬果，溫室則有魚菜共生、養蜂、黑水虻和堆肥，中庭生態池雨水回收，創造土地的有機循環。

聚落中庭共享農園與生態池；圖片提供／九典聯合建築師事務所

中庭生態小屋溫室，有機循環據點；圖片提供／九典聯合建築師事務所

循環示範屋
於循環聚落入口處，設置三層樓循環共享示範屋，地面層是商店，二、三樓提供社區活動空間，串連社區住戶的各生活面向，透過各種展示活動或創意空間，讓未來有更多落實理念之機會。

循環經濟展示屋，未來有機會成為原地重建高樓的屋頂；圖片提供／九典聯合建築師事務所

循環聚落以「共享CO-LIVING」串聯社區住戶生活各個面向，建築不只建造，更須思考永續營運。期待透過硬體設施的循環思維，進一步帶動居住者互利共生的生活模式，或在農園採收農作，或在空間交流知識、創意，當生活內在成就、關係、動能逐漸增強，社區終將自行運作、生生不息。

沙崙智慧綠能循環集合住宅園區；圖片提供／九典聯合建築師事務所

循環集合住宅概念圖；圖片提供／九典聯合建築師事務所

循環集合住宅生態系統概念圖；圖片提供／九典聯合建築師事務所

剖面圖；圖片提供／九典聯合建築師事務所

設計案基本資料
作品名稱：沙崙智慧綠能循環集合住宅園區／Taisugar's Circular Village
事務所設計：九典聯合建築師事務所／Bio-architecture Formosana
業主：台灣糖業股份有限公司
座落地點：台南市歸仁區
基地面積：4499.94 m2
建築面積：13,994.07 m2
總樓地板面積：28580.53 m2
層數／高度（米）／構造：
A棟：地上7層地下1層/29.5m/鋼骨構造
B棟：地上8層地下1層/33.2m/鋼骨構造
C棟：地上6層地下1層/26.5m/鋼骨構造
D棟：地上3層地下1層/16.5m/鋼骨構造
總戶數：4幢4棟351戶

認證
綠建築黃金級標章（候選）
智慧建築黃金級標章（候選）
低碳建築鑽石級標章

獲獎榮耀
2021 crQlr Awards（Green Life Prize／Future Community Prize／IDEAS FOR GOOD Circular Community Prize／Transforming Cities Prize）（2021）
第14屆優良工程金安獎-佳作（2020）
國家卓越建設獎卓越獎最佳規劃設計類住宅類（2019）
世界建築獎WAF Awards入圍—住宅／未完工類（2018）

【延伸閱讀】
＞九典聯合建築師事務所作品「豐泰基金會文教綠園區」
＞「成為自然：九典建築的生物智慧」建築展完整呈現九典建築成立二十年建築實踐歷程
＞組合式緊急部署檢疫醫院原型屋 QurE 九典建築師事務所+成大聯合團隊
=========＝
圖　文／九典聯合建築師事務所
編　輯／蘇琨峰

更多建築旅行、生活品味、設計相關活動請上【欣建築】

九典作品－沙崙智慧綠能循環集合住宅園區 全球首座零廢棄、零污染、建材可拆解回收再製循環住宅園區

九典作品－沙崙智慧綠能循環集合住宅園區全球首座零廢棄、零污染、建材可拆解回收再製循環住宅園區